4時ちょうど

「4時ちょうど」の英語

「4時ちょうど」は英語で four o'clock と言います。分のない正確な時刻を表し、予定や待ち合わせの時刻を伝えるときに使います。

「4時ちょうど」の英語の使い分け

four o'clock
分のない、4時ちょうどという正確な時刻を表します。
Let's meet at four o'clock.
4時ちょうどに会いましょう。

コアイメージ

4時ちょうどという時刻を表し、集合や予定の正確な時刻を指定する際に使われる

英英

The exact hour of four used to specify a scheduled or meeting time, commonly expressed as "4:00" in writing and as "four o'clock" in speech.

語源

four o'clockは、of the clock の短縮 o'clock を伴う表現で、中世英語以降に数詞と組んで時計の時刻を表す慣用表現として定着した。

コラム

o'clock は分を伴わないちょうどの時刻を表す表現で、分を言う場合は four fifteen などと数字で表すことが一般的である。

「4時ちょうど」のレベル別の例文

中学
The train leaves at four o'clock today.

その電車は今日4時ちょうどに出発します。
高校・英検2級
The meeting is scheduled to begin at four o'clock sharp.

会議は4時ちょうどに始まる予定です。
TOEIC・ビジネス
Please submit the report by four o'clock this afternoon.

今日の午後4時ちょうどまでに報告書を提出してください。
日常会話
Can you come at four o'clock?

4時ちょうどに来られますか。

「4時ちょうど」を英語にするときのよくある間違い

× four hours

○ four o'clock

four hoursは「4時間」で、時刻の4時を表しません。
× four o'clock fifteen

○ four fifteen

分を伴う時刻では、通常o'clockは使いません。

「4時ちょうど」の英語についてよくある質問

Q. 「4時ちょうど」を英語で一言で言うと？

four o'clock が一般的です。at four o'clock で「4時ちょうどに」と言えます。

Q. four o'clockは「4時」だけでも使えますか？

はい。文脈から午前か午後か分かる場合は、four o'clockだけで使えます。必要なら four in the afternoon などと補います。

Q. 「4時ちょうど」を英語の予定でどう言いますか？

The meeting starts at four o'clock. のように、at four o'clock を使うのが自然です。

ほかの日本語から英語を引く