高音域の

「高音域の」の英語

「高音域の」は英語で treble と言います。形容詞として「高音域の・高音の」という意味で、treble notes（高音域の音符）のように使います。音響機器の設定では、treble は「高音域」という名詞としても使われます。

「高音域の」の英語の使い分け

  • treble

    形容詞では「高音域の・高音の」という意味です。音響機器の設定では名詞として高音域の強さを表し、the treble のように使います。

    Turn down the treble on the speakers.

    スピーカーの高音域を下げてください。

「高音域の」の例文

Adjust the treble settings on the stereo to reduce hiss.

ステレオの高音域の設定を調整してノイズを減らしてください。

コアイメージ

高音域の周波数帯や音の成分を指し、音響機器の調整や楽曲の高音を表す

英英

The higher part of the audible frequency spectrum or sounds in that range, used to describe settings or parts that emphasize high frequencies.

語源

trebleは、ラテン語triplex（3重の）を語源に、古フランス語・中英語を経て三倍や三重を意味し、音楽では最も高い声部や高音域を指すようになった。

コラム

  • オーディオ機器ではtrebleのつまみが高音域の強さを調整し、シンバルやハイハットなどの聞こえ方が変わる

「高音域の」のレベル別の例文

「高音域の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Adjust the high sound area.

    ○ Adjust the treble.

    高音域の調整には、音響で一般的な treble を使います。

「高音域の」の英語についてよくある質問

Q. 「高音域の」を英語で一言で言うと？
treble が一般的です。形容詞として「高音域の・高音の」を表し、音響機器の設定では名詞として高音域を表します。
Q. treble はどんな場面で使いますか？
スピーカーやステレオの高音域の設定、また音楽や音声の高音域を説明するときに使います。
Q. 「高音域の」を英語で音響機器について言うには？
treble を使うのが自然です。例えば、adjust the treble で「高音域を調整する」と言えます。

「高音域の」と関連する日本語の英語

「高音域の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1