非喫煙者

「非喫煙者」の英語

「非喫煙者」は英語で nonsmoker と言います。タバコを吸わない人を指す名詞で、喫煙席と区別する座席指定や表示などに使います。場所や区域を表す nonsmoking とは使い分けます。

「非喫煙者」の英語の使い分け

「非喫煙者」の例文

Please seat a nonsmoker away from the smoking section.

喫煙席から離れた席に非喫煙者を座らせてください。

コアイメージ

タバコを吸わない人を指す名詞。座席指定や表示で個人を区別する表現。

英英

A person who does not smoke; used to identify individuals as non‑smokers in contexts such as seating, policies, or requests.

語源

nonsmokerは、否定を表すnon-とsmokeから派生したsmoker（煙を吸う人）の組合せで作られ、喫煙しない人を意味する。

コラム

  • nonsmokerは個人を指す名詞で、場所や表示を表すnonsmokingとは語形と用法が異なる

「非喫煙者」のレベル別の例文

「非喫煙者」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am a nonsmoker person.

    ○ I am a nonsmoker.

    nonsmokerだけで「非喫煙者」という名詞になるため、personは不要です。

「非喫煙者」の英語についてよくある質問

Q. 「非喫煙者」を英語で一言で言うと？
nonsmokerが一般的です。複数形は nonsmokers です。
Q. nonsmokerとnonsmokingの違いは？
nonsmokerは人を表す名詞、nonsmokingは「禁煙の」「非喫煙者用の」という意味で、場所・部屋・席などを修飾する形容詞です。
Q. 「非喫煙者」を英語の表示でどう言う？
人を指す表示なら nonsmoker または nonsmokers、場所や席を指す表示なら nonsmoking を使います。

「非喫煙者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1