野生のサクランボの木

「野生のサクランボの木」の英語

「野生のサクランボの木」は英語で wild cherry と言います。一般会話ではこれが自然で、cherry tree はサクランボの木全般を指します。gean は方言的または古風で、専門的な文脈以外ではあまり使いません。

「野生のサクランボの木」の英語の使い分け

「野生のサクランボの木」の例文

The gean on the hill was covered in white blossoms.

丘の上の野生のサクランボの木は白い花で覆われていた。

コアイメージ

野生のサクランボの木を指し、春に白い花を咲かせて小さな赤い実をつける木

英英

a wild cherry tree; a small deciduous tree that bears white spring blossoms and produces cherries

語源

geanは、古フランス語guigne「野生のサクランボ」に由来し、中英語を経て英語に入った語である

コラム

  • geanは方言的または古風な語として用いられることが多く、一般会話ではcherry treeやwild cherryが使われる

「野生のサクランボの木」のレベル別の例文

「野生のサクランボの木」を英語にするときのよくある間違い

「野生のサクランボの木」の英語についてよくある質問

Q. 「野生のサクランボの木」を英語で一言で言うと？
wild cherry が一般的です。木をより明確に示すなら wild cherry tree とも言えます。
Q. wild cherry と cherry tree の違いは？
wild cherry は野生のサクランボの木、cherry tree は野生か栽培かを問わないサクランボの木全般を指します。
Q. 「野生のサクランボの木」の gean はよく使いますか？
gean は方言的または古風な語として使われることが多く、一般会話では wild cherry が自然です。

「野生のサクランボの木」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1