部分格の

「部分格の」の英語

「部分格の」は英語で partitive と言います。主に文法用語で、全体の一部や不定の量を表す格・形を指します。一般的な「部分的な」には partial が使われます。

「部分格の」の英語の使い分け

「部分格の」の例文

They discussed the partitive case used in Finnish.

彼らはフィンランド語で使われる部分格の用法について議論した。

コアイメージ

全体から一部を切り出して示すこと、特に文法で一部を表す格を指す

英英

Relating to or indicating a part of a whole; in grammar, describing a case used to mark a portion or part rather than the whole.

語源

partitiveは、ラテン語の語根part‑(部分)に由来する語形成を経て英語に入り、『部分を示す』という意味で定着し、文法用語として部分格を表すようになった。

コラム

  • フィンランド語の例にあるように、partitiveは名詞の形や動詞との結びつきで一部や量の違いを表す重要な文法機能を持つ

「部分格の」のレベル別の例文

「部分格の」を英語にするときのよくある間違い

「部分格の」の英語についてよくある質問

Q. 「部分格の」を英語で一言で言うと?
文法用語なら partitive が一般的です。例えば「部分格」は partitive case と言います。
Q. partitive と partial の違いは?
partitive は主に文法用語で、部分や不定の量を表す格を指します。partial は一般に「部分的な」という意味です。
Q. 「部分格の」は文法以外でも使えますか?
partitive は主に文法の説明で使われます。一般的な「部分的な」には partial が一般的です。

「部分格の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1