赤い小鳥のような花

「赤い小鳥のような花」のレベル別の例文

• 中学

  I saw a flower that looks like a red bird in the garden today.

  今日、庭で赤い小鳥のような花を見ました。

• 高校・英検2級

  The bright flower that looked like a red bird seemed to be flying.

  その鮮やかな赤い小鳥のような花は、飛んでいるように見えました。

• TOEIC・ビジネス

  The botanical garden added a flower that looks like a red bird to its spring display this week.

  その植物園は今週、春の展示に赤い小鳥のような花を加えました。

• 日常会話

  That flower that looks like a red bird is beautiful!

  あの赤い小鳥のような花、きれい！

「赤い小鳥のような花」を英語にするときのよくある間違い

• × redbird flower

  ○ a flower that looks like a red bird

  redbird flower は一般的に定着した花名とは限らないため、説明する場合は a flower that looks like a red bird が自然です。

• × a flower like red bird

  ○ a flower like a red bird

  bird を単数で使う場合、その前に不定冠詞 a が必要です。

「赤い小鳥のような花」の英語についてよくある質問