計測室
「計測室」の英語
「計測室」は英語で testing room と言います。検査・分析や機器を使った測定を行う部屋を指します。文脈によっては measurement room なども使われますが、医療の診察室なら examination room、学校の試験会場なら exam room が自然です。
「計測室」の英語の使い分け
検査や化学分析、機器を使う測定を行う部屋に使います。
The sample was moved to the testing room.
「計測室」の例文
The technician carried the sample into the testing room for chemical analysis.
技師は化学分析のためにサンプルを検査室へ運び入れた。
コアイメージ
検査や分析を行うための、機器を備えた部屋
英英
A room equipped for performing tests and analyses on samples or materials, often containing instruments for measurement or chemical analysis.
語源
testing roomは、testing（試験・検査）とroom（部屋）が結合した語で、試料や製品の検査・分析を行う場所を指す。
コラム
- 化学分析や測定機器を用いる場として使われることが多く、医療の診察室や学校の試験会場とは用途が異なる。
「計測室」のレベル別の例文
- 中学
The worker took the sample to the testing room.
- 高校・英検2級
All samples must be labeled before entering the testing room.
- TOEIC・ビジネス
The quality-control team will review the results from the testing room by Friday.
- 日常会話
Is the sample in the testing room?