臨界点
「臨界点」の英語
「臨界点」は英語で breaking point と言います。人がストレスや圧力に耐えられなくなり、我慢の限界に達する場面で使います。科学や技術の「臨界点」には、critical point や threshold など、分野に応じた表現を使います。
「臨界点」の英語の使い分け
人がストレスや圧力に耐えられなくなる我慢の限界を表します。
「臨界点」のレベル別の例文
- 中学
The long wait finally pushed her to her breaking point.
- 高校・英検2級
After months of stress, he reached his breaking point.
- TOEIC・ビジネス
Repeated schedule changes brought the team to its breaking point.
- 日常会話
I’m at my breaking point.
「臨界点」を英語にするときのよくある間違い
× I reached my critical point because I couldn't take the pressure anymore.
○ I reached my breaking point.
人がストレスやプレッシャーに耐えられなくなったという意味では、critical point より breaking point が自然です。
× I did a breaking point.
○ I reached my breaking point.
breaking point には reach や hit を使います。
「臨界点」の英語についてよくある質問
Q. 「臨界点」を英語で一言で言うと?
人が我慢できなくなる限界なら、breaking point が一般的です。
Q. breaking point は科学の「臨界点」にも使えますか?
Q. 「臨界点に達する」を英語でどう言いますか?
「臨界点」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1