第18

「第18」の英語

「第18」は英語で the eighteenth と言います。ローマ数字で表記する場合は XVIII ですが、章番号などでは Chapter 18 と書き、通常 Chapter eighteen と読みます。

the eighteenth
「第18の」「18番目の」という意味を表す、最も一般的な英語表現です。
Today is the eighteenth of May.
今日は5月18日です。
XVIII
第18を表すローマ数字の表記で、章・巻・節などの番号に使われます。
The teacher used XVIII as an example of a Roman numeral.
先生はローマ数字の例としてXVIIIを使いました。

中学
Chapter XVIII comes after Chapter XVII.

第18章は第17章の後に来ます。
高校・英検2級
Section XVIII describes the final procedure.

第18節では最後の手順について説明しています。
TOEIC・ビジネス
Please refer to Section XVIII of the annual report.

年次報告書の第18節を参照してください。
日常会話
How do you read XVIII aloud?

XVIIIは声に出してどう読みますか。

× I am studying XVIII.

○ I am studying Chapter XVIII.

XVIIIだけでは何の第18番か分からないため、対象を補います。
× Chapter XVIII is read as the eighteenth.

○ Chapter XVIII is usually read as Chapter eighteen.

章番号の XVIII は、通常は序数ではなく基数の eighteen と読みます。

Q. 「第18」を英語で一言で言うと？

読み方なら the eighteenth、ローマ数字の表記なら XVIII が一般的です。

Q. XVIIIは英語でどう読みますか？

単なる数の18なら eighteen、順番としての「第18」なら the eighteenth と読みます。ただし、章番号の Chapter XVIII は通常 Chapter eighteen と読みます。

Q. 「第18章」は英語で何と言いますか？

Chapter 18 または Chapter XVIII と言います。通常は Chapter eighteen と読み、ローマ数字を使うかどうかは文書の形式によります。