秒の
「秒の」の英語
「秒の」は英語で second と言います。数値の後ろで名詞を修飾するときは、通常 five-second のように単数形にしてハイフンでつなぎます。sec は広告や見出しなどで使われる略語で、正式な単位記号は s です。
「秒の」の英語の使い分け
普通の文章で、数値の後ろから名詞を修飾するときに使う一般的な表現です。
Please prepare a 30-second introduction for the presentation.
広告や見出しなどで、数値と名詞をつなぐ略語として使われます。
「秒の」の例文
They aired a 30-sec advertisement during the game.
彼らは試合中に30秒の広告を流した。
コアイメージ
数値と結びついて名詞を限定し、その長さを秒で示す略語
英英
Short form of "second" used attributively to denote the length of something in seconds, commonly hyphenated to a preceding numeral.
語源
secは、secondの短縮形で、英語のsecondはラテン語secondus(続く)に由来し時間の単位として用いられるようになったため生まれた略語である。
コラム
- 広告や見出しでは30-secのようにハイフンで結合して使われることが多く、学術的・正式な表記では秒の記号sを用いる
「秒の」のレベル別の例文
「秒の」を英語にするときのよくある間違い
× a 30-seconds advertisement
○ a 30-second advertisement
数値と名詞をつなぐ形容詞では、単位を複数形にせず、ハイフンでつなぎます。