眼鏡ケース

「眼鏡ケース」の英語

「眼鏡ケース」は英語で glasses case と言います。眼鏡を入れて持ち運ぶ入れ物全般に使え、布製ポーチにも硬いケースにも使える一般的な表現です。日常会話でも商品説明でも自然です。

「眼鏡ケース」の英語の使い分け

「眼鏡ケース」の例文

She put her glasses case into her handbag before leaving.

彼女は出かける前に自分の眼鏡ケースをハンドバッグに入れた。

コアイメージ

眼鏡ケースは布や革のポーチから硬い筐体のケースまで、眼鏡を保護して持ち運ぶための入れ物

英英

A small case or pouch designed to hold and protect eyeglasses during storage or transport.

語源

glasses caseは、glasses（眼鏡）とcase（入れ物）が組み合わさった複合語で、眼鏡を入れる容器を指す

コラム

  • 柔らかいポーチは傷防止、ハードケースは圧迫や衝撃からの保護に重点があり用途に応じて使い分けられる

「眼鏡ケース」のレベル別の例文

「眼鏡ケース」を英語にするときのよくある間違い

  • × glass case

    ○ glasses case

    glass case では「ガラスのケース」という意味になり、眼鏡ケースには通常 glasses を使います。

「眼鏡ケース」の英語についてよくある質問

Q. 「眼鏡ケース」を英語で一言で言うと？
glasses case が一般的です。眼鏡を入れて持ち運ぶケース全般を指します。
Q. 「眼鏡ケース」は glasses case と eyeglass case のどちらが自然ですか？
どちらも使えますが、日常的には glasses case が一般的です。
Q. 「眼鏡ケース」を使った英語の例文は？
I left my glasses case at home. は「眼鏡ケースを家に置いてきました」という意味です。

「眼鏡ケース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1