正方晶系の
「正方晶系の」の英語
「正方晶系の」は英語で tetragonal と言います。材料科学や鉱物学で、正方晶系の結晶構造や物質を説明する専門用語です。tetragonal crystal structure のように名詞の前に置いて使います。
「正方晶系の」の英語の使い分け
材料科学や鉱物学で、正方晶系の結晶構造や物質を表す専門用語です。
The mineral has a tetragonal structure.
コアイメージ
正方晶系の結晶構造を指す専門的な形容詞
英英
Pertaining specifically to the tetragonal crystal system, in which a square arrangement in two dimensions combines with a distinct perpendicular axis to give fourfold symmetry.
語源
tetragonalは、ギリシャ語由来のtetra(四)+gonia(角)から『四角の性質をもつ』とされた語が英語で結晶学用語として定着した
コラム
- 材料科学や鉱物学で頻繁に用いられる用語で、例文のように高圧下で金属が正方晶系の結晶構造をとる場合に使われる
「正方晶系の」のレベル別の例文
- 中学
This crystal is tetragonal.
この結晶は正方晶系です。
- 高校・英検2級
Scientists found a tetragonal phase in the ceramic.
- TOEIC・ビジネス
The report says that the alloy has a tetragonal structure.
- 日常会話
Is this crystal tetragonal?
この結晶は正方晶系ですか。
「正方晶系の」を英語にするときのよくある間違い
× This is a square crystal.
○ This is a tetragonal crystal.
正方晶系は単に正方形という意味ではなく、結晶学上の分類です。
× a tetragon crystal structure
○ a tetragonal crystal structure
形容詞は tetragonal で、tetragon は名詞です。