有効桁数

「有効桁数」の英語

「有効桁数」は英語で significant digits と言います。significant figures もほぼ同じ意味で使われ、特に理系の説明や計算ではよく見られます。数値の丸めや表示する桁数を説明するときに使います。

「有効桁数」の英語の使い分け

significant digits
有効桁数を表す基本表現で、計算や数値の説明に使います。
Round the value to two significant digits.
その値を有効桁数2桁に丸めてください。
significant figures
significant digitsとほぼ同じ意味で、特に理系の文章や計算でよく使われます。
The result has three significant figures.
その結果は有効桁数が3桁です。

コアイメージ

有効桁数は数値を丸めたり表示したりする際の基準となる意味のある桁の数

英英

The count of significant digits that determines how a number should be rounded or displayed to reflect its precision; leading zeros do not count as significant.

語源

significant digitは、significant（意味のある）とdigit（桁）の合成で、丸めや表記の基準となる意味のある桁を表す語として成立した。

コラム

英語では significant digit と significant figure がほぼ同義で使われることがあり、文脈によりどちらが用いられるかが異なる

「有効桁数」のレベル別の例文

中学
Write the answer to three significant figures.

答えを有効桁数3桁で書きなさい。
高校・英検2級
The measured length should be reported to four significant figures.

測定した長さは有効桁数4桁で報告すべきです。
TOEIC・ビジネス
Please round all calculated results to two significant figures.

計算結果はすべて有効桁数を2桁に丸めてください。
日常会話
How many significant figures should I use?

有効桁数は何桁にすればいいですか。

「有効桁数」を英語にするときのよくある間違い

× effective digits

○ significant digits

有効桁数は英語ではsignificant digitsと表します。
× How many significant digit?

○ How many significant digits?

How many の後には複数形の名詞を置くため、digitを複数形にします。

「有効桁数」の英語についてよくある質問

Q. 「有効桁数」を英語で一言で言うと？

significant digits と言います。significant figures もほぼ同じ意味で使われます。

Q. significant digit と significant figure の違いは？

どちらも「有効桁数」を表し、一般にほぼ同じ意味です。significant figures のほうが、特に科学・数学分野でよく使われます。

Q. 「有効桁数」の計算や丸めを英語でどう言いますか？

round a value to two significant digits のように言います。「値を有効桁数2桁に丸める」という意味です。

「有効桁数」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く