托管地
「托管地」の英語
「托管地」は英語で trust territory と言います。国際連合などの国際機関や他国が管理し、将来の自治や独立を目指す地域を指す、主に歴史・国際法上の用語です。
「托管地」の英語の使い分け
国際機関や他国が管理する、自治や独立前の地域を指します。
The trust territory gained self-government in 1980.
その托管地は1980年に自治権を得ました。
「托管地」の例文
The island was designated a trust territory under international law.
その島は国際法の下で托管地に指定された。
コアイメージ
托管地を指し、国際機関や他国が現地の行政を管理するために設けられた地域
英英
A territory administered by another state or an international body under an international trusteeship, often intended to prepare the territory for self-government or independence.
語源
trust territoryは、英語のtrustに由来し「委託・管理」を意味し、国連のトラスティーシップ制度から生まれた用語である
コラム
- 托管地は独立や自治への移行を目的とする制度的枠組みを表す用語であり、歴史的に特定の時期に多く見られる
「托管地」のレベル別の例文
- 中学
The island became a trust territory after the war.
その島は戦後、托管地になりました。
- 高校・英検2級
The trust territory was expected to move toward independence.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses the administration of a former trust territory.
その報告書は、旧托管地の行政について論じています。
- 日常会話
It used to be a trust territory, right?
そこは以前、托管地だったんですよね。
「托管地」を英語にするときのよくある間違い
× managed country
国ではなく、国際的な制度の下で管理される地域を指します。