彼らのもの

「彼らのもの」の英語

「彼らのもの」は英語で theirs と言います。名詞を伴わず「彼らのものだ」と言うときに使い、their は名詞の前、they’re は they are の短縮形です。of theirs は a friend of theirs のように、「彼らの〜の一つ」「彼らの知人の一人」などを表します。

「彼らのもの」の英語の使い分け

  • theirs

    /ðərz/

    名詞を伴わず、物や場所が彼らのものだと示す所有代名詞です。

    This house is theirs.

    この家は彼らのものです。

theirsのイラスト

コアイメージ

複数の人が持っている物や場所を、その人たちのものとして示すイメージ

関連語

↔︎( 代) ours： 私たちのもの

使い方

  • of theirs

    彼らの〜

類義語との違い

theirs: 彼らのもの（所有代名詞、複数の人の所有）
ours: 私たちのもの（所有代名詞、話し手側の複数）
yours: あなたのもの／あなたたちのもの（所有代名詞、相手の所有）
mine: 私のもの（所有代名詞、話し手一人の所有）
his: 彼のもの（所有代名詞、男性一人の所有）

英英

A possessive pronoun meaning something that belongs to the people mentioned before, used without a following noun.

語源

theirsは、古ノルド語のþeirra（彼らの）から英語に入った代名詞で、今の「彼らのもの」という意味になった

コラム

  • 英語では they're・their・theirs が混同されやすく、they're は they are の短縮形、their は名詞の前に置く所有形容詞、theirs は名詞を伴わない所有代名詞として使われる。

「彼らのもの」のレベル別の例文

「彼らのもの」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is their.

    ○ This is theirs.

    their は名詞の前に置き、単独で使うときは theirs です。

  • × Their are waiting outside.

    ○ They’re waiting outside.

    they’re は they are の短縮形で、their は所有を表します。

「彼らのもの」の英語についてよくある質問

Q. 「彼らのもの」を英語で一言で言うと？
theirs と言います。名詞を伴わず、「それは彼らのものです」のように使います。
Q. theirs と their の違いは？
theirs は単独で使う所有代名詞、their は名詞の前に置く所有形容詞です。例えば、This is theirs.、their house のように使います。
Q. 「彼らのもの」を英語の文でどう使う？
This house is theirs. のように、be動詞の後ろで使うのが一般的です。「彼らの〜の一つ」は a friend of theirs のように表します。

「彼らのもの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「彼らのもの」の英語が載っている単語帳

1 / 1