州道
「州道」の英語
「州道」は英語で state highway と言います。州が管理する主要道路を指し、アメリカの道路案内などで使われます。州間高速道路や連邦管理の道路とは区別されます。
「州道」の英語の使い分け
州が管理する主要な公道を指す、標準的で一般的な表現です。
The state highway connects several towns.
その州道は複数の町を結んでいます。
コアイメージ
州道:州が管理し車両通行を主目的とする主要な公道
英英
A public road maintained by a state government, usually assigned a route number and intended primarily for travel within the state.
語源
state highwayは、state(州の政府)とhighway(主要道路)が結合した複合語で、各州が管理する主要道路を指す表現としてアメリカで定着した。
コラム
- 州道は州が管理する道路を指し、州間を結ぶInterstate Highwayや連邦管轄の道路とは管理者や標識体系が異なる。
「州道」のレベル別の例文
- 中学
The state highway is near our town.
その州道は私たちの町の近くにあります。
- 高校・英検2級
The state highway provides an important route through the region.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the state highway will be open during construction.
工事中に州道が通行可能か確認してください。
- 日常会話
Let's take the state highway instead.
代わりに州道を通ろう。