大円錐トウヒ

「大円錐トウヒ」の英語

「大円錐トウヒ」は英語で big-cone spruce と言います。球果が大きく、円錐形が目立つトウヒを指す呼び名で、学名ではありません。植物の特徴を説明する文脈で使います。

「大円錐トウヒ」の英語の使い分け

big-cone spruce
球果の大きさと形状に注目した植物名として使います。
A big-cone spruce stood at the edge of the meadow.
大円錐トウヒが草原の端に立っていました。

「大円錐トウヒ」の例文

A big-cone spruce stood at the edge of the meadow, its cones clearly visible.

草原の端に大円錐トウヒが立っており、球果がはっきり見えた。

コアイメージ

球果が通常より大きく、円錐形が目立つトウヒを指す

英英

a spruce whose seed cones are larger than usual and noticeably conical in shape compared with other spruces

語源

big-cone spruceは、big（大きい）とcone（球果）とspruce（トウヒ）が結合して、円錐形の大きな球果が特徴であることを表す記述的複合語である

コラム

「円錐」と訳される場合は球果の形状を強調した訳であり、学名ではなく特徴を示す呼び名である

「大円錐トウヒ」のレベル別の例文

中学
We saw a big-cone spruce in the forest.

私たちは森で大円錐トウヒを見ました。
高校・英検2級
A big-cone spruce grew near the mountain trail.

山道の近くに大円錐トウヒが生えていました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the tree as a big-cone spruce.

その報告書は、その木を大円錐トウヒと特定しています。
日常会話
Is that a big-cone spruce?

あれって大円錐トウヒですか。

「大円錐トウヒ」の英語についてよくある質問

Q. 「大円錐トウヒ」を英語で一言で言うと？

big-cone spruce と言います。球果が大きく、円錐形が目立つトウヒを指す呼び名です。

Q. big-cone spruce は学名ですか？

いいえ、学名ではありません。植物の特徴を示す英語の呼び名です。

Q. 「大円錐トウヒ」はどんな場面で使いますか？

植物の特徴や種類を説明する場面で使います。一般的な会話より、植物に関する説明や文章で使われます。

「大円錐トウヒ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く