大きな木

「大きな木」の英語

「大きな木」は英語で big tree と言います。会話や絵本ではこの表現が自然で、見た目の大きさをわかりやすく伝えます。文中では通常 a big tree のように冠詞を付けます。

「大きな木」の英語の使い分け

big tree
会話や絵本などで、見た目の大きさを素直に表します。
Children played under a big tree.
子どもたちは大きな木の下で遊びました。

「大きな木」の例文

Children sat under a big tree to eat their lunch.

子どもたちは昼食を食べるために大きな木の下に座った。

コアイメージ

「大きな木」をそのまま表す語で、子どもが木の下で過ごす場面など身近な情景を表現する

英英

A large tree; a tree that is noticeably larger than surrounding trees and often provides shade.

語源

big treeは、形容詞bigと名詞treeが並んだ語で、字面どおり「大きな木」を意味する。

コラム

絵本や会話ではbig treeが頻出し、短く視覚的に伝わる表現として用いられる。

「大きな木」のレベル別の例文

中学
We found a big tree in the park.

私たちは公園で大きな木を見つけました。
高校・英検2級
A big tree stood beside the old stone bridge.

古い石橋のそばに大きな木が立っていました。
TOEIC・ビジネス
The new office has a big tree near the main entrance.

新しいオフィスには正面玄関の近くに大きな木があります。
日常会話
Look at that big tree!

あの大きな木を見て！

「大きな木」を英語にするときのよくある間違い

× I saw big tree in the park.

○ I saw a big tree in the park.

単数の数えられる名詞には通常、冠詞が必要です。

「大きな木」の英語についてよくある質問

Q. 「大きな木」を英語で一言で言うと？

big tree が一般的です。1本の木を指すときは a big tree と言います。

Q. 「大きな木」は big tree と large tree のどちら？

どちらも使えますが、日常会話や絵本では big tree のほうが自然で一般的です。

Q. 「大きな木」の前に a は必要？

1本の木を表す場合は、通常 a big tree のように a を付けます。複数なら big trees です。

「大きな木」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く