売り出し価格
「売り出し価格」の英語
「売り出し価格」は英語で asking price と言います。不動産や中古品などで、売り手が広告やリストに示す交渉の出発点となる金額を指し、最終的な成約価格とは限りません。
「売り出し価格」の英語の使い分け
不動産や中古品などで、売り手が提示する交渉前の価格に使います。
We offered less than the asking price.
コアイメージ
売り出し価格として交渉の出発点になる提示額
英英
The initial price stated by a seller that functions as a starting point for negotiation when selling an item.
語源
asking priceは、ask(求める)の語幹にpriceが続く語組成で、相手に尋ねる・要求する意味のaskに基づき売り手の提示価格を指す表現として成立した。
コラム
- 広告やリストに表示される売り出し価格は交渉の出発点であり、表示額が必ずしも成約額と一致するわけではない。
「売り出し価格」のレベル別の例文
- 中学
The asking price is too high for us.
その売り出し価格は私たちには高すぎます。
- 高校・英検2級
The asking price was reduced after several weeks.
数週間後、売り出し価格は引き下げられました。
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the asking price is negotiable.
- 日常会話
Is the asking price flexible?