北米産クルミ
「北米産クルミ」の英語
「北米産クルミ」は英語で black walnut と言います。植物の正式な学名は Juglans nigra で、家具や木工で使う木材は black walnut wood と呼ばれることがあります。
「北米産クルミ」の英語の使い分け
北米産のクルミの木や実を指す、一般的でまず覚える表現です。
The park has several black walnut trees.
その公園には北米産クルミの木が何本かあります。
black walnut wood
家具や木工品に使われる北米産クルミ材を指す表現です。
植物学や研究論文などで使う、北米産クルミの学名です。
Researchers identified the tree as Juglans nigra.
英英
A North American deciduous tree species commonly called the black walnut, valued for its dark hardwood and edible nuts.
コラム
- Juglans nigraは学名で、英語ではblack walnut、日本語では黒クルミと呼ばれ、家具や木工ではブラックウォールナットという木材名で流通することが多い。
「北米産クルミ」のレベル別の例文
- 中学
We planted a black walnut tree in our yard.
私たちは庭に北米産クルミの木を植えました。
- 高校・英検2級
The leaves of Juglans nigra turn yellow in autumn.
北米産クルミの葉は秋に黄色くなります。
- TOEIC・ビジネス
The supplier offers desks made from black walnut wood.
その業者は北米産クルミ材で作った机を扱っています。
- 日常会話
I love the color of this black walnut wood.
この北米産クルミ材の色が大好きです。
「北米産クルミ」を英語にするときのよくある間違い
× North American walnut
北米産クルミの標準的な呼び名は black walnut です。