五百番目の
「五百番目の」の英語
「五百番目の」は英語で five hundredth と言います。順序や位置の500番目を表す序数で、the five hundredth のように使います。分数の「500分の1」は one five-hundredth で、意味が異なります。
「五百番目の」の英語の使い分け
five hundredth
並びや順序の500番目を表す、標準的な序数です。
コアイメージ
五百番目の順序や位置を表す語で、例文のように並びの中の500番目を指す
英英
The ordinal number corresponding to 500; indicating the position of being number five hundred in a sequence.
語源
five-hundredthは、five(5)とhundred(100)をハイフンでつなぎ、序数を示す-thを付けた複合語で「五百番目の」を表す。
コラム
- 複合数の序数はハイフンでつなぐことが多く、the five-hundredth は順序を示す一方で one five-hundredth は分数(500分の1)を表す。
「五百番目の」のレベル別の例文
「五百番目の」を英語にするときのよくある間違い
× I was the five hundred person in line.
○ I was the five hundredth person in line.
500番目を表すには hundred ではなく hundredth を使います。また、列の中の特定の順位を表すため、通常は the と person を使います。
× Take five hundredth of the cake.
○ Take one five-hundredth of the cake.
「500分の1」という分数には one を付けて one five-hundredth と言います。序数の five hundredth とは意味が異なります。