リシマキア・テレストリス

「リシマキア・テレストリス」の英語

「リシマキア・テレストリス」は英語でも Lysimachia terrestris と言います。植物の学名なので、属名は大文字、種小名は小文字にし、通常は斜体で表記します。一般的な英訳語に置き換えず、この学名をそのまま使うのが基本です。

「リシマキア・テレストリス」の英語の使い分け

Lysimachia terrestris
植物の学名として、図鑑・研究・自然観察などで使います。
I photographed Lysimachia terrestris near the pond.
池の近くでリシマキア・テレストリスを撮影しました。

「リシマキア・テレストリス」の例文

I photographed Lysimachia terrestris blooming at the edge of the wetland.

私は湿地の縁でリシマキア・テレストリスが咲いているのを撮影した。

英英

the binomial scientific name for a specific species of flowering plant used in botanical contexts to identify that species

コラム

リシマキア・テレストリスは属名の頭文字を大文字、種小名を小文字で書き、通常は斜体で示す学名表記の例である。

「リシマキア・テレストリス」のレベル別の例文

中学
We saw Lysimachia terrestris near the pond.

私たちは池の近くでリシマキア・テレストリスを見ました。
高校・英検2級
The guide explained where Lysimachia terrestris grows naturally.

その案内人は、リシマキア・テレストリスがどこに自生するか説明しました。
TOEIC・ビジネス
The survey recorded Lysimachia terrestris in several wetland areas.

その調査では、複数の湿地でリシマキア・テレストリスが確認されました。
日常会話
Have you ever seen Lysimachia terrestris in the wild?

野生のリシマキア・テレストリスを見たことがありますか。

「リシマキア・テレストリス」の英語についてよくある質問

Q. 「リシマキア・テレストリス」を英語で一言で言うと？

Lysimachia terrestris と言います。これは一般的な英訳ではなく、植物の学名です。

Q. Lysimachia terrestris の大文字と小文字は？

属名の Lysimachia は大文字で始め、種小名の terrestris は小文字で書きます。

Q. Lysimachia terrestris は斜体で書きますか？

学名のため、通常は斜体で表記します。手書きでは、斜体の代わりに下線を引くことがあります。

「リシマキア・テレストリス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く