ラタフィアビスケット
「ラタフィアビスケット」の英語
「ラタフィアビスケット」は英語で ratafia biscuit と言います。イギリスの伝統的な菓子名で、アーモンドやラタフィアの風味を持つ小さな焼き菓子を指します。一般的なビスケットとは区別して使います。
「ラタフィアビスケット」の英語の使い分け
イギリスの伝統菓子を指す、やや専門的な言い方です。
「ラタフィアビスケット」の例文
She offered a ratafia biscuit with her afternoon tea.
彼女は午後のお茶にラタフィアビスケットを添えて出した。
コアイメージ
ラタフィアという甘いリキュールやアーモンドで風味づけした小さな焼き菓子
英英
A small biscuit flavored with ratafia liqueur or almonds, traditionally served as a delicate tea-time sweet.
語源
ratafia biscuitは、ratafiaというアーモンドや果実を原料にした芳香のあるリキュール名とbiscuitが結び付いてできた語で、ratafiaはフランス語やイタリア語を経て英語に入った
コラム
- イギリスの伝統的な菓子名で紅茶とともに出されることが多く、現代では専門店や古いレシピで見かける用語
「ラタフィアビスケット」のレベル別の例文
- 中学
I tried a ratafia biscuit today.
- 高校・英検2級
The cookbook describes ratafia biscuits as delicate almond-flavored treats.
- TOEIC・ビジネス
Our bakery will introduce ratafia biscuits in its heritage sweets collection.
- 日常会話
Would you like a ratafia biscuit?
ラタフィアビスケットはいかがですか。