マクストフ望遠鏡
「マクストフ望遠鏡」の英語
「マクストフ望遠鏡」は英語で Maksutov telescope と言います。小型で持ち運びやすく、高倍率の観測に向く望遠鏡を指す専門用語です。天文学や天体観測の話題でそのまま使えます。
「マクストフ望遠鏡」の英語の使い分け
天体観測機器の名称として、専門的な文脈で使う表現です。
コアイメージ
薄いメニスカス補正板を前面に備え、光路を折り返して短筒化した望遠鏡
語源
Maksutov telescopeは、設計者マクストフの名に由来し、全面補正板で球面収差を低減する方式を示す
コラム
- 小型鏡筒でも高倍率で良像を得やすく、携帯性を重視するアマチュア天文家に広く用いられている
「マクストフ望遠鏡」のレベル別の例文
- 中学
This compact Maksutov telescope is easy to carry.
- 高校・英検2級
Many beginners choose a Maksutov telescope for observing the Moon.
- TOEIC・ビジネス
The catalog lists the Maksutov telescope under portable instruments.
- 日常会話
A Maksutov telescope would fit in our car.
マクストフ望遠鏡なら私たちの車に載せられそうです。
「マクストフ望遠鏡」を英語にするときのよくある間違い
× I bought Maksutov telescope.
○ I bought a Maksutov telescope.
単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。
「マクストフ望遠鏡」の英語についてよくある質問
Q. 「マクストフ望遠鏡」を英語で一言で言うと？
Maksutov telescope と言います。天体望遠鏡の種類を表す専門用語です。
Q. Maksutov telescope はどのような望遠鏡ですか？
前面に補正板を備え、光路を折り返して鏡筒を短くした望遠鏡です。小型でも高倍率の観測に向いています。
Q. 「マクストフ望遠鏡」の製品紹介での言い方は？
This Maksutov telescope is compact and portable. のように表現できます。製品の説明では、compact や portable と組み合わせるのが一般的です。
「マクストフ望遠鏡」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1