ポリアンギア科
「ポリアンギア科」の英語
「ポリアンギア科」は英語で Polyangiaceae と言います。文中で分類上の科であることを明確にする場合は the family Polyangiaceae とも言えます。
「ポリアンギア科」の英語の使い分け
細菌の科名を学名として示す、標準的で簡潔な表現です。
the family Polyangiaceae
分類上の科であることを明確に説明する、学術的な表現です。
例文
Researchers isolated a new species from Polyangiaceae.
研究者はポリアンギア科から新種を単離した。
英英
A family-level taxonomic group of bacteria, i.e. the bacterial family Polyangiaceae.
コラム
- 接尾辞-aceaeは学名で科を表し、Polyangiaceaeはその科名であるため学術文献では斜体や分類階級の記載とともに用いられる。
例文
Researchers isolated a new bacterium from the family Polyangiaceae.
研究者たちはポリアンギア科から新しい細菌を単離した。
コアイメージ
Polyangiumなどを含む複数の属を一つにまとめる、細菌の科の名称を指す
英英
A named family in bacterial taxonomy (Polyangiaceae) used to classify and refer to a group of related genera.
語源
family Polyangiaceaeは、属名由来の語幹に科の接尾辞-aceaeを付けて作られた学名で、属群をまとめる科の名称を示す。
コラム
- 科名の語尾-aceaeは学術的に科を示す標準的な表記であり、発表や目録で種や属を整理する際に用いられる。
「ポリアンギア科」のレベル別の例文
- 中学
This bacterium belongs to the family Polyangiaceae.
この細菌はポリアンギア科に属します。
- 高校・英検2級
The researchers classified the bacterium as a member of Polyangiaceae after genetic analysis.
- TOEIC・ビジネス
The report lists the strain under the family Polyangiaceae for future reference.
- 日常会話
Does it belong to the family Polyangiaceae?
それはポリアンギア科に属しますか。