ペラエア・アトロプルプレア
「ペラエア・アトロプルプレア」の英語
「ペラエア・アトロプルプレア」は英語でも Pellaea atropurpurea と言います。植物の学名なので、英語の一般名に訳さず、そのまま書くのが一般的です。説明では fern（シダ）を添えることもできます。
「ペラエア・アトロプルプレア」の英語の使い分け
植物の学名として、英語でもそのまま使います。
Pellaea atropurpurea grows on limestone cliffs.
英英
The scientific (Latin) name of a fern species.
コラム
- ペラエア・アトロプルプレアは学名のカタカナ表記であり、日本語ではペラエア・アトロプルプレアと表記されることが多い
「ペラエア・アトロプルプレア」のレベル別の例文
- 中学
This fern is called Pellaea atropurpurea.
- 高校・英検2級
Researchers found Pellaea atropurpurea in a limestone valley.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the plant as Pellaea atropurpurea.
- 日常会話
Have you seen Pellaea atropurpurea before?
ペラエア・アトロプルプレアを見たことがありますか。
「ペラエア・アトロプルプレア」の英語についてよくある質問
Q. 「ペラエア・アトロプルプレア」を英語で一言で言うと？
Pellaea atropurpurea と言います。これは植物の学名なので、英語でも通常はそのまま表記します。
Q. 「ペラエア・アトロプルプレア」は英語に訳しますか？
一般的には訳しません。学名の Pellaea atropurpurea をそのまま使い、必要に応じて fern（シダ）と説明します。
Q. 「ペラエア・アトロプルプレア」の英語表記はどう書きますか？
Pellaea atropurpurea と書きます。学名は通常、斜体で表記します。
「ペラエア・アトロプルプレア」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1