ヘクサレクトリス・ワーノッキー

「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」の英語

「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」は英語で Hexalectris warnockii と言います。植物の学名なので、一般名のように訳さず、そのまま表記します。属名は大文字、種小名は小文字で書きます。

「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」の英語の使い分け

「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」の例文

Researchers photographed Hexalectris warnockii during a field survey.

研究者たちは野外調査でヘクサレクトリス・ワーノッキーを撮影した。

英英

A botanical species name referring to a member of the genus Hexalectris, with warnockii serving as the species epithet.

語源

Hexalectris warnockiiは、種小名warnockiiが植物学者Barton H. Warnockの姓に由来する学名である

コラム

  • ヘクサレクトリス・ワーノッキーは学名で、種小名warnockiiは人物の姓由来を示すためカタカナ表記で個体名を示すことが多い

「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」のレベル別の例文

「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」を英語にするときのよくある間違い

  • × Hexalectris Warnockii

    ○ Hexalectris warnockii

    属名は大文字、種小名は小文字で始めます。

「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」の英語についてよくある質問

Q. 「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」を英語で一言で言うと?
Hexalectris warnockii です。植物の学名なので、通常はこの表記をそのまま使います。
Q. Hexalectris warnockii は英語の一般名ですか?
いいえ、植物の学名です。一般名の英語訳としてではなく、分類上の正式名称として使われます。
Q. 「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」の英語表記で大文字にする部分は?
属名の Hexalectris は大文字で始め、種小名の warnockii は小文字で始めます。学術文書では斜体にするのが一般的です。

「ヘクサレクトリス・ワーノッキー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1