プラタニスティダエ科

「プラタニスティダエ科」の英語

「プラタニスティダエ科」は英語で Platanistidae と言います。分類学上の科名で、学名として通常はイタリック体で表記します。一般語ではなく、カワイルカ類の分類を述べる専門用語です。

「プラタニスティダエ科」の英語の使い分け

「プラタニスティダエ科」の例文

Taxonomists classify several river dolphins within Platanistidae.

プラタニスティダエ科にはいくつかの河川イルカが分類されている。

英英

The taxonomic family name Platanistidae applied to certain freshwater river dolphins, notably those traditionally placed in the genus Platanista.

コラム

  • 学名は通常イタリック体で表記され、科名は語尾に -idae を付けて示すことからPlatanistidaeはそのままプラタニスティダエ科と表記される

「プラタニスティダエ科」のレベル別の例文

「プラタニスティダエ科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Platanistidae family

    ○ Platanistidae

    学名そのものが科名を表すため、通常は family を付けません。

  • × the Platanistidae

    ○ Platanistidae

    科名として学名を使う場合、通常は the を付けません。

「プラタニスティダエ科」の英語についてよくある質問

Q. 「プラタニスティダエ科」を英語で一言で言うと?
Platanistidae と言います。分類学上の学名なので、通常はイタリック体で表記します。
Q. Platanistidae は何を指しますか?
カワイルカ類を含む分類学上の科を指します。一般的な英単語ではなく、専門的な学名です。
Q. 「プラタニスティダエ科」の英語表記で family は必要ですか?
通常は必要ありません。Platanistidae だけで科名を表せますが、説明文では the family Platanistidae と書くこともあります。

「プラタニスティダエ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1