プジュナン語

「プジュナン語」の英語

「プジュナン語」は英語で Pujunan language と言います。言語名なので Pujunan は大文字で書きます。特定の言語を指す正式な言い方として使えます。

「プジュナン語」の英語の使い分け

Pujunan language
プジュナン語という言語を正式に指す表現です。
The linguist studied the Pujunan language.
その言語学者はプジュナン語を研究しました。

英英

the language called Pujunan

コラム

英語の言語名は固有名詞扱いで頭文字が大文字になり、Pujunan language のように表記する

「プジュナン語」のレベル別の例文

中学
She speaks the Pujunan language at home.

彼女は家でプジュナン語を話します。
高校・英検2級
The researcher recorded several speakers of the Pujunan language.

その研究者はプジュナン語の話者を数人記録しました。
TOEIC・ビジネス
Our report includes basic information about the Pujunan language.

当社の報告書にはプジュナン語に関する基本情報が含まれています。
日常会話
Have you ever heard the Pujunan language?

プジュナン語を聞いたことがありますか。

「プジュナン語」を英語にするときのよくある間違い

× pujunan language

○ Pujunan language

言語名の Pujunan は固有名詞として大文字で始めます。

「プジュナン語」の英語についてよくある質問

Q. 「プジュナン語」を英語で一言で言うと？

Pujunan language と言います。Pujunan は大文字で始めます。

Q. 「プジュナン語」は Pujunan だけでも通じますか？

文脈によっては Pujunan だけでも通じますが、言語名を明確にするには Pujunan language が一般的です。

Q. 「プジュナン語」を英語の文で使うときの注意点は？

言語を表す名詞句として the Pujunan language の形で使うことが多く、Pujunan は大文字で書きます。

ほかの日本語から英語を引く