ブレンハイムの戦い

「ブレンハイムの戦い」の英語

「ブレンハイムの戦い」は英語で Battle of Blenheim と言います。歴史上の戦いの正式名称として使う固有名詞です。ブレンハイム宮殿を指す場合は Blenheim Palace と言います。

「ブレンハイムの戦い」の英語の使い分け

Battle of Blenheim
歴史上の戦いの正式名称として使う固有名詞です。
The Battle of Blenheim took place in 1704.
ブレンハイムの戦いは1704年に起きました。

「ブレンハイムの戦い」の例文

The Battle of Blenheim took place in 1704 during the War of the Spanish Succession.

ブレンハイムの戦いは、スペイン継承戦争中の1704年に起きた。

英英

A major battle fought on 13 August 1704 during the War of the Spanish Succession in which the Grand Alliance under the Duke of Marlborough defeated the Franco‑Bavarian forces.

コラム

ブレンハイムの戦いは1704年に起きた戦闘で、勝利によりマールバラ公にブレンハイム宮殿が贈られたため地名と建物の両方を指すことがある。

「ブレンハイムの戦い」のレベル別の例文

中学
The Battle of Blenheim took place in 1704.

ブレンハイムの戦いは1704年に起きました。
高校・英検2級
The Battle of Blenheim was a major victory in the war.

ブレンハイムの戦いは、その戦争における大きな勝利でした。
TOEIC・ビジネス
The museum features an exhibit on the Battle of Blenheim.

その博物館ではブレンハイムの戦いに関する展示を行っています。
日常会話
Have you heard of the Battle of Blenheim?

ブレンハイムの戦いについて聞いたことがありますか。

「ブレンハイムの戦い」を英語にするときのよくある間違い

× Blenheim's battle

○ the Battle of Blenheim

歴史上の戦いの名称は通常、Battle of 地名の形で表します。

「ブレンハイムの戦い」の英語についてよくある質問

Q. 「ブレンハイムの戦い」を英語で一言で言うと？

Battle of Blenheim と言います。歴史上の戦いの名称なので、通常はこの形を使います。

Q. 「ブレンハイムの戦い」はいつ起きましたか？

1704年に起きました。スペイン継承戦争中の戦いです。

Q. 「ブレンハイムの戦い」とブレンハイム宮殿は同じ英語ですか？

別の名称です。戦いは Battle of Blenheim、宮殿は Blenheim Palace と言います。

「ブレンハイムの戦い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く