ブラミダエ科

「ブラミダエ科」の英語

「ブラミダエ科」は英語で Bramidae と言います。生物分類上の科名として、図鑑や博物館の解説で使われる正式な表記です。一般向けには、構成種の一部を pomfret と呼ぶことがあります。

「ブラミダエ科」の英語の使い分け

Bramidae
海洋魚類の分類上の科名として、図鑑や学術的な説明で使います。
The Bramidae have deep, laterally compressed bodies.
ブラミダエ科は、体高があり左右に平たい体つきをしています。

「ブラミダエ科」の例文

The Bramidae are known for their deep-bodied, laterally compressed shape.

ブラミダエ科は体高が高く側方に圧扁された体型で知られている。

コアイメージ

深い体高と側扁された体つきを特徴とする海洋魚類の科

英英

A taxonomic family of marine bony fishes comprising species commonly known as pomfrets, noted for their deep, laterally compressed bodies.

語源

Bramidaeは、科名として属名Bramaに由来し、-idaeは科を表す接尾辞である

コラム

博物館や図鑑で科名として記載される表記で、一般向けには構成種をpomfretと呼ぶことが多い

「ブラミダエ科」のレベル別の例文

中学
The Bramidae are a family of marine fish.

ブラミダエ科は海洋魚類の一科です。
高校・英検2級
The Bramidae include several species found in warm seas.

ブラミダエ科には、暖かい海に生息する複数の種が含まれます。
TOEIC・ビジネス
The museum label identifies this specimen as belonging to the Bramidae.

博物館のラベルでは、この標本はブラミダエ科に属すると説明されています。
日常会話
What family does this fish belong to? It belongs to the Bramidae.

この魚は何科なの？ブラミダエ科だよ。

「ブラミダエ科」の英語についてよくある質問

Q. 「ブラミダエ科」を英語で一言で言うと？

Bramidae と言います。生物分類上の科名なので、図鑑や学術的な説明ではこの表記が一般的です。

Q. Bramidae と pomfret の違いは？

Bramidae は分類上の科名です。pomfret は、ブラミダエ科に属する一部の魚を指すときに使われる一般的な呼び名です。

Q. 「ブラミダエ科」を英語の図鑑でどう書く？

Bramidae と書きます。例として、The Bramidae are known for their deep-bodied, laterally compressed shape. のように使えます。

「ブラミダエ科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く