フリージア属

「フリージア属」の英語

「フリージア属」は英語で genus Freesia と言います。植物分類を説明する学術的な表現で、園芸や切り花の話では、通常は単に freesia と言うことが多いです。文脈に応じて使い分けます。

「フリージア属」の英語の使い分け

「フリージア属」の例文

The genus Freesia is known for its colorful, trumpet-shaped flowers.

フリージア属は鮮やかでラッパ形の花で知られている。

コアイメージ

フリージア属に属する植物群、特に香りある漏斗形の花を咲かせる種の総称を指す

英英

A genus of perennial flowering plants in the Iridaceae family, cultivated for fragrant, colorful, funnel-shaped blooms used ornamentally.

語源

genus Freesiaは、属名Freesiaに由来する学名で、その属名は個人の姓にちなむ命名に由来する。

コラム

  • 学術的にはgenus Freesiaと表記し、園芸や切り花では単にフリージアと呼ばれることが多い

「フリージア属」のレベル別の例文

「フリージア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Freesia genus

    ○ the genus Freesia

    学術的な属名は通常、genusを前に置きます。

  • × I bought a genus Freesia.

    ○ I bought a freesia.

    園芸や切り花では、植物そのものをfreesiaと呼ぶのが一般的です。

「フリージア属」の英語についてよくある質問

Q. 「フリージア属」を英語で一言で言うと?
genus Freesia です。植物分類上の属名を表す正式な言い方です。
Q. 「フリージア属」と「フリージア」の違いは?
genus Freesia は植物分類上の属全体を指します。花や園芸植物そのものは、単に freesia と言うことが多いです。
Q. 「フリージア属」の学術的な言い方は?
genus Freesia が一般的です。文中では the genus Freesia の形で使うこともあります。

「フリージア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1