フィールドホッケー用ボール
「フィールドホッケー用ボール」の英語
「フィールドホッケー用ボール」は英語で field hockey ball と言います。フィールドホッケーで使う硬い球を指し、氷上ホッケーで使うパックとは別の用具です。
「フィールドホッケー用ボール」の英語の使い分け
フィールドホッケーで使う球を指す、一般的でそのまま使える表現です。
コアイメージ
フィールドホッケーで使う、小さく硬い競技用の球。人工芝上で打ったり転がしたりするための形状と硬さを持つ
英英
A small, hard ball specifically used in the sport of field hockey.
語源
field hockey ballは、競技名のfield hockey(屋外で行うホッケー)とball(球)をそのまま組み合わせた語で、フィールドホッケー競技で用いる専用の球を指す
コラム
- フィールドホッケーと氷上ホッケーは用具が異なり、field hockey ballは丸く硬い球である点が氷上のパックと異なるため、文脈で区別されることが多い
「フィールドホッケー用ボール」のレベル別の例文
- 中学
She hit the field hockey ball hard.
- 高校・英検2級
The field hockey ball rolled into the corner of the field.
- TOEIC・ビジネス
Please check that each field hockey ball meets the tournament standards.
- 日常会話
Where did the field hockey ball go?
「フィールドホッケー用ボール」を英語にするときのよくある間違い
× field hockey puck
フィールドホッケーではパックではなく、硬いボールを使います。