パーチ属

「パーチ属」の英語

「パーチ属」は英語で Perca と言います。Perca は淡水魚の属名で、学術文献では先頭を大文字にし、斜体で表記します。一般名の「パーチ」は perch です。

「パーチ属」の英語の使い分け

Perca
淡水魚の属を指す学名で、学術的な文脈で使います。
The genus Perca includes freshwater fish native to Eurasia.
Perca属には、ユーラシア原産の淡水魚が含まれます。

「パーチ属」の例文

Perca is a genus of freshwater fish native to Eurasia and North America.

パーチ属はユーラシアと北アメリカに生息する淡水魚の属です。

英英

A genus of freshwater fish in the family Percidae that includes species such as the European perch.

コラム

学名は斜体で属名のみ先頭大文字となるため、学術文献ではPercaを斜体で表記する

「パーチ属」のレベル別の例文

中学
Perca is a genus of freshwater fish.

Percaは淡水魚の属です。
高校・英検2級
Species in the genus Perca are native to Eurasia and North America.

Perca属の種はユーラシアと北米が原産です。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Perca as a genus of freshwater fish.

その報告書は、Percaを淡水魚の属として特定しています。
日常会話
Is Perca the scientific name?

Percaは学名ですか。

「パーチ属」を英語にするときのよくある間違い

× The genus perca includes freshwater fish.

○ The genus Perca includes freshwater fish.

学名の属名は先頭を大文字で書き、通常は斜体で表記します。

「パーチ属」の英語についてよくある質問

Q. 「パーチ属」を英語で一言で言うと？

Percaです。淡水魚の属名で、学術文献では斜体で表記するのが一般的です。

Q. パーチ属とパーチの違いは？

パーチ属は学名のPercaで、魚の分類群を指します。パーチは一般名で、英語ではperchです。

Q. 「パーチ属」の学名はどう書く？

Percaと、属名の先頭を大文字にして書きます。学術文献では斜体にするのが一般的です。

「パーチ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く