ハート形の豆

「ハート形の豆」の英語

「ハート形の豆」は英語で a heart-shaped pea と言います。これは一般的な固定名というより、豆の形を説明する表現です。複数形は heart-shaped peas です。

「ハート形の豆」の英語の使い分け

  • heart-shaped pea

    エンドウ豆などがハート形であることを説明する表現です。園芸品や種の商品説明でも使えます。

    She harvested heart-shaped peas from the vines this year.

    彼女は今年、つるからハート形の豆を収穫しました。

「ハート形の豆」の例文

She grew heart peas along the trellis this year.

彼女は今年、格子フェンスに沿ってハート形の豆を育てた。

コアイメージ

ハート形の豆を指す語

英英

A pea or pea seed that is shaped like a heart, or a name for pea varieties producing heart-shaped peas.

語源

heart peaは、heart(ハート形を示す語)とpea(豆)が組み合わさった複合語で、見た目がハート形の実やその品種を表す呼び名として生じた

コラム

  • 園芸や種の説明では形を伝えるためにheart peaのような複合名が用いられ、商品説明でその形状を簡潔に示す役割を果たす

「ハート形の豆」のレベル別の例文

  • 中学

    I found a heart-shaped pea in the garden.

    私は庭でハート形の豆を一つ見つけました。

  • 高校・英検2級

    The package contains seeds that produce heart-shaped peas.

    その袋には、ハート形の豆ができる種が入っています。

  • TOEIC・ビジネス

    Our catalog lists these seeds as producing heart-shaped peas.

    当社のカタログでは、これらの種からハート形の豆ができると説明しています。

  • 日常会話

    Look, it’s a heart-shaped pea!

    見て、ハート形の豆だよ!

「ハート形の豆」を英語にするときのよくある間違い

「ハート形の豆」の英語についてよくある質問

Q. 「ハート形の豆」を英語で一言で言うと?
一般的には a heart-shaped pea と言います。これは一語の固有名詞というより、「ハート形のエンドウ豆」を説明する表現です。複数なら heart-shaped peas です。
Q. 「ハート形の豆」はどんな場面で使う英語ですか?
園芸や種の説明、商品説明などで、エンドウ豆の形がハート形であることを示すときに使います。
Q. 「ハート形の豆」は heart-shaped bean とも言えますか?
実際にインゲン豆などの bean を指すなら heart-shaped bean と言えます。エンドウ豆を指す場合は heart-shaped pea が適切です。

「ハート形の豆」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1