ハゴロモガラス
「ハゴロモガラス」の英語
「ハゴロモガラス」は英語で red-winged blackbird と言います。一般的な英名で、Agelaius phoeniceus は学術的な学名です。日常会話では前者を使うのが自然です。
「ハゴロモガラス」の英語の使い分け
一般的な英名で、会話や図鑑など幅広い場面で使います。
学術論文や分類など、正式な学術表記で使います。
「ハゴロモガラス」の例文
The Agelaius phoeniceus has striking red and yellow shoulder patches.
ハゴロモガラスは鮮やかな赤と黄色の肩の斑点を持っています。
英英
A widespread North American blackbird species (Agelaius phoeniceus) whose male has distinctive red and yellow shoulder patches.
コラム
- ハゴロモガラスの学名は Agelaius phoeniceus で、学術表記では属名を大文字、種小名を小文字にして斜体で表記する。
「ハゴロモガラス」のレベル別の例文
- 中学
We saw a red-winged blackbird in the park.
- 高校・英検2級
The red-winged blackbird is common in wetlands across North America.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the species as Agelaius phoeniceus.
- 日常会話
Look, that’s a red-winged blackbird!
「ハゴロモガラス」を英語にするときのよくある間違い
× crow
ハゴロモガラスはカラスの仲間ではなく、英名は red-winged blackbird です。
× agelaius Phoeniceus
学名は属名を大文字、種小名を小文字で表します。
「ハゴロモガラス」の英語についてよくある質問
Q. 「ハゴロモガラス」を英語で一言で言うと？
red-winged blackbird が一般的な英名です。日常会話や図鑑ではこの表現を使います。
Q. 「ハゴロモガラス」と Agelaius phoeniceus の違いは？
red-winged blackbird は一般名、Agelaius phoeniceus は学術的な学名です。
Q. 「ハゴロモガラス」の学名は何ですか？
学名は Agelaius phoeniceus です。属名を大文字、種小名を小文字で表します。
「ハゴロモガラス」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1