ナッタルオーク
「ナッタルオーク」の英語
「ナッタルオーク」は英語で Nuttall oak と言います。Nuttall's oak という呼び方もありますが、Nuttall oak のほうが標準的です。現在一般に受け入れられている学名は Quercus texana で、Quercus nuttallii は旧名・異名です。
「ナッタルオーク」の英語の使い分け
植物名として標準的で、まず覚えたい一般的な呼び方です。
Nuttall oak と同じ木を指す、所有格を使った別の呼び方です。
例文
英英
A North American oak named after the botanist Thomas Nuttall, recognizable by lobed leaves and the production of acorns each autumn.
コラム
- 学名由来でナッタルの名を冠しており、日本語では主にカタカナ表記のナッタルオークと呼ばれる。
例文
英英
The Latin binomial (scientific name) for Nuttall's oak, a specific species of oak in the genus Quercus used in botanical contexts.
語源
Quercus nuttalliは、植物学者Thomas Nuttallの姓に由来する学名で、Quercusが属名、nuttalliが種小名を示す。
コラム
- 学術文献や標本では斜体で表記され、属名は頭文字大文字、種小名は小文字で書かれる。
「ナッタルオーク」のレベル別の例文
- 中学
This Nuttall oak grows near our school.
- 高校・英検2級
The Nuttall's oak thrives in wetlands and along riverbanks.
- TOEIC・ビジネス
The park added a Nuttall oak to its native tree collection.
- 日常会話
That Nuttall oak is beautiful in autumn.
あのナッタルオークは秋にきれいですね。
「ナッタルオーク」を英語にするときのよくある間違い
× Nuttal oak
Nuttall は l を2つ重ねてつづります。