トムソンガゼル

「トムソンガゼル」の英語

「トムソンガゼル」は英語で Thomson's gazelle と言います。一般的な呼び名で、動物番組や会話で使えます。Gazella thomsoni は学名なので、研究や保全に関する文章で見かけます。

「トムソンガゼル」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Gazella thomsoni
研究論文や保全に関する報道で使われる学名です。
Researchers studied Gazella thomsoni in northern Tanzania.
研究者たちはタンザニア北部でトムソンガゼルを調査しました。
Thomson's gazelle
日常会話や動物番組で使う、最も一般的な呼び名です。
A Thomson's gazelle ran across the plain.
トムソンガゼルが平原を走りました。

Gazella thomsoni

意味

例文

A Gazella thomsoni grazed at dawn on the savanna.

トムソンガゼルが夜明けにサバンナで草を食んだ。

英英

A species of gazelle native to East Africa, noted for its compact size and distinct facial markings.

コラム

  • 生息地や保全状況が研究や報道で取り上げられることがあり、和名と学名の両方で表記されることがある。

Thomson's gazelle

意味

例文

A Thomson's gazelle darted between acacia trees to escape the cheetah.

トムソンガゼルがチーターから逃れるためにアカシアの木の間を素早く走り抜けた。

コアイメージ

東アフリカの草地に生息する小型で高速のアンテロープ

英英

A small African antelope (Eudorcas thomsonii) of the savannas and grasslands, noted for its speed and agility.

語源

Thomson's gazelleは、19世紀の探検家ジョセフ・トムソンの名にちなむ通称で、英語のgazelleはフランス語経由でアラビア語起源の語から借用された語である。

コラム

  • トムソンガゼルは群れで暮らし、チーターなどの捕食者から逃げるため短距離で高速に走る様子が自然番組で頻繁に描かれる

「トムソンガゼル」のレベル別の例文

「トムソンガゼル」を英語にするときのよくある間違い

  • × Thompson's gazelle

    ○ Thomson's gazelle

    人名由来の Thomson は p を入れずに綴ります。

「トムソンガゼル」の英語についてよくある質問

Q. 「トムソンガゼル」を英語で一言で言うと？
Thomson's gazelle が一般的です。動物番組や会話ではこの表現を使います。
Q. Thomson's gazelle と Gazella thomsoni の違いは？
Thomson's gazelle は一般名、Gazella thomsoni は学名です。研究や保全に関する文章では学名が使われることがあります。
Q. 「トムソンガゼル」の学名を英語でどう書く？
学名は Gazella thomsoni と書きます。一般的な英語名は Thomson's gazelle です。

「トムソンガゼル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1