チョヤサボテン

「チョヤサボテン」の英語

「チョヤサボテン」は英語で cholla と言います。北米に生える、円筒状の茎節と鋭い刺が特徴のサボテンを指します。特定の種類は jumping cholla と呼ばれることもあります。

「チョヤサボテン」の英語の使い分け

cholla
北米産の、茎節が連なった刺の多いサボテンを指します。
A cholla grew beside the desert trail.
砂漠の小道のそばにチョヤサボテンが生えていました。

「チョヤサボテン」の例文

A cholla stood on the rocky hillside.

岩だらけの斜面にチョヤサボテンが立っていた。

コアイメージ

円筒状の茎節が連なる刺だらけの北米産サボテン

英英

A group of spiny North American cacti (genus Cylindropuntia) characterized by cylindrical stem segments that readily detach.

語源

chollaは、メキシコや米国南西部で用いられた呼び名が英語化し、円筒状の茎節を持つCylindropuntia属のサボテンを指すようになった。

コラム

茎節が簡単に外れて衣服や動物に付着する種があり、'jumping cholla' として紹介されることがある。

「チョヤサボテン」のレベル別の例文

中学
We saw a cholla in the desert.

私たちは砂漠でチョヤサボテンを見ました。
高校・英検2級
The cholla has stems covered with sharp, easily detached spines.

チョヤサボテンの茎は、簡単に外れる鋭い刺で覆われています。
TOEIC・ビジネス
The tour company's safety briefing warns visitors not to touch the cholla.

そのツアー会社の安全説明では、参加者にチョヤサボテンに触れないよう注意を促しています。
日常会話
Watch out for that cholla!

そのチョヤサボテンに気をつけて！

「チョヤサボテン」を英語にするときのよくある間違い

× choya

○ cholla

つづりは choya ではなく cholla です。

「チョヤサボテン」の英語についてよくある質問

Q. 「チョヤサボテン」を英語で一言で言うと？

cholla と言います。北米産の特定のサボテンを指す名詞です。

Q. チョヤサボテンと jumping cholla の違いは？

cholla はチョヤサボテンの一般名で、jumping cholla はその一種を指す呼び方です。

Q. チョヤサボテンを英語で説明するには？

A cholla is a cactus with cylindrical stems and sharp spines. と説明できます。

「チョヤサボテン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く