チッテム樹皮

「チッテム樹皮」の英語

「チッテム樹皮」は英語で chittem bark と言います。チッテムという樹木の樹皮を指す植物材料名で、研究や薬理試験などの文脈で使われます。bark は「樹皮」を表し、英語ではこの形をそのまま使います。

「チッテム樹皮」の英語の使い分け

chittem bark
研究や薬理試験で使う植物材料名として、チッテムの樹皮を指します。
Researchers extracted compounds from chittem bark to test their effects.
研究者たちは効果を調べるため、チッテム樹皮から化合物を抽出しました。

コアイメージ

チッテム樹皮を指し、チッテムという樹木の樹皮から抽出物が得られる植物材料

英英

The bark of the chittem tree, used as a source of compounds for research and extraction.

語源

chittem barkは、現地語と推定されるchittem（樹名）と英語bark（樹皮）が結合して植物の樹皮を指す表現として生じたと考えられる。

コラム

研究や薬理試験で用いられる植物由来の材料名として表記されることが多く、barkは樹皮そのものを指す用語である

「チッテム樹皮」のレベル別の例文

中学
This study uses chittem bark.

この研究ではチッテム樹皮を使います。
高校・英検2級
Researchers examined compounds found in chittem bark.

研究者たちはチッテム樹皮に含まれる化合物を調べました。
TOEIC・ビジネス
The laboratory ordered chittem bark for its pharmacological study.

その研究所は薬理研究用にチッテム樹皮を注文しました。
日常会話
What is chittem bark used for?

チッテム樹皮は何に使うのですか。

「チッテム樹皮」を英語にするときのよくある間違い

× chittem tree skin

○ chittem bark

英語では木の樹皮を skin ではなく bark と表します。

「チッテム樹皮」の英語についてよくある質問

Q. 「チッテム樹皮」を英語で一言で言うと？

chittem bark が標準的な表現です。チッテムと、樹皮を表す bark を組み合わせます。

Q. 「チッテム樹皮」の bark は何を意味しますか？

bark は木の外側を覆う「樹皮」を意味します。皮膚などを指す skin では表しません。

Q. 「チッテム樹皮」はどんな場面で使いますか？

研究や薬理試験で、植物由来の材料を指すときに使われます。

「チッテム樹皮」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く