ジュンコ属

「ジュンコ属」の英語

「ジュンコ属」は英語で genus Junco と言います。北アメリカに生息する小型スズメ類の属を指す学術的な表現で、学名としては属名 Junco を先頭大文字の斜体で表記します。

「ジュンコ属」の英語の使い分け

「ジュンコ属」の例文

The genus Junco is common in North America.

ジュンコ属は北アメリカに多く見られる。

コアイメージ

北アメリカに生息する小型スズメ類の属を指す

英英

the scientific genus name Junco in biological taxonomy for a group of small New World sparrow species; used as the genus element in binomial species names.

語源

genus Juncoは、学名としての属名で、juncoはスペイン語由来語をラテン化した形と考えられ、分類上の属を示す語として用いられる。

コラム

  • 学名では属名を先頭大文字で斜体にし、和訳では『ジュンコ属』のように属を明示して表記する。

「ジュンコ属」のレベル別の例文

「ジュンコ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Junco family

    ○ genus Junco

    familyは科を指し、属を表すgenusとは分類階級が異なります。

  • × genus junco

    ○ genus Junco

    学名の属名は先頭を大文字にします。

「ジュンコ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ジュンコ属」を英語で一言で言うと?
genus Junco と言います。属であることを明示する、学術的な表現です。
Q. 「genus Junco」はどう表記しますか?
学名では Junco を先頭大文字の斜体で表記するのが一般的です。
Q. 「ジュンコ属」と「Junco」は同じですか?
Junco は属名そのものを指し、genus Junco は「ジュンコ属」と属を明示する表現です。

「ジュンコ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1