シウム・シサルム

「シウム・シサルム」の英語

「シウム・シサルム」は英語でも Sium sisarum と言います。植物の学名なので、日常会話より園芸書や学術文献で使われ、通常は斜体で表記します。

「シウム・シサルム」の英語の使い分け

Sium sisarum
植物の学名で、園芸書や学術文献などで使う正式な表記です。
Sium sisarum thrives in damp garden soil and produces sweet edible roots.
シウム・シサルムは湿った庭の土でよく育ち、甘く食べられる根を作ります。

英英

a Eurasian species of flowering plant in the family Apiaceae, cultivated for its sweet edible roots and commonly called skirret.

コラム

学名はラテン語で学術的に用いられ、通常イタリック体で表記されるため園芸書や学術文献で見かける表記である。

「シウム・シサルム」のレベル別の例文

中学
Scientists call this plant Sium sisarum.

科学者はこの植物をシウム・シサルムと呼びます。
高校・英検2級
Sium sisarum grows well in moist soil and develops edible roots.

シウム・シサルムは湿った土でよく育ち、食用になる根を作ります。
TOEIC・ビジネス
The horticultural report identifies the plant as Sium sisarum.

その園芸報告書では、その植物をシウム・シサルムと特定しています。
日常会話
What is this plant? It’s Sium sisarum.

この植物は何ですか。シウム・シサルムです。

「シウム・シサルム」の英語についてよくある質問

Q. 「シウム・シサルム」を英語で一言で言うと？

Sium sisarum と言います。英語の一般名というより、植物の学名です。

Q. Sium sisarum はどんな場面で使いますか？

園芸書や植物学の文献など、植物を正確に示す場面で使うのが一般的です。

Q. Sium sisarum は普通の英単語ですか？

日常的な英単語ではなく、学術的に使われる植物の学名です。通常は斜体で表記します。

ほかの日本語から英語を引く