サビネア・カリナリス

「サビネア・カリナリス」の英語

「サビネア・カリナリス」は英語で Sabinea carinalis と言います。植物の学名なので、日常会話より学術文献や調査報告で使われます。初出では完全表記し、以後は S. carinalis と略すことがあります。

「サビネア・カリナリス」の英語の使い分け

Sabinea carinalis
植物の学術名として、論文や調査報告などで使います。
The survey recorded Sabinea carinalis in the coastal forest.
その調査では、海岸林でサビネア・カリナリスが記録されました。

「サビネア・カリナリス」の例文

Researchers documented a new habitat for Sabinea carinalis during the survey.

研究者たちは調査でサビネア・カリナリスの新しい生息地を記録した。

英英

A species-level Latin name composed of a genus and specific epithet, serving as the formal identifier for that species in scientific works.

コラム

学術文献では初出で属名と種小名を完全表記し以後は属名を頭文字で略してS. carinalisと記すことが多く、和名はサビネア・カリナリスと表記される。

「サビネア・カリナリス」のレベル別の例文

中学
We found Sabinea carinalis near the river.

私たちは川の近くでサビネア・カリナリスを見つけました。
高校・英検2級
The researchers confirmed Sabinea carinalis in the protected area.

研究者たちは保護区域でサビネア・カリナリスを確認しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Sabinea carinalis among the surveyed species.

その報告書は、調査対象の種の一つとしてサビネア・カリナリスを挙げています。
日常会話
Is that Sabinea carinalis?

それってサビネア・カリナリスですか。

「サビネア・カリナリス」の英語についてよくある質問

Q. 「サビネア・カリナリス」を英語で一言で言うと？

Sabinea carinalis です。学名のため、通常はこのつづりをそのまま使います。

Q. 「サビネア・カリナリス」は英語でどう略しますか？

学術文献では、初出で完全表記した後、S. carinalis と略すことがあります。

Q. 「サビネア・カリナリス」はどんな場面で使いますか？

一般の会話より、植物学の論文、調査報告、標本記録などで使われる表現です。

「サビネア・カリナリス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く