ゲスネリア属
「ゲスネリア属」の英語
「ゲスネリア属」は英語で genus Gesneria と言います。植物分類で属全体を指す学術的な表現で、学術文では属名 Gesneria を先頭大文字の斜体で表記します。
「ゲスネリア属」の英語の使い分け
植物分類で、ゲスネリア属全体を指す学術的な表現です。
英英
A taxonomic genus name referring to the group of flowering plant species placed in the genus Gesneria (family Gesneriaceae), chiefly native to the Caribbean and tropical Americas.
語源
genus Gesneriaは、学名表記で、属名Gesneriaは博物学者コルネリウス・ゲスナーの名に由来し、属全体を示すため種小名と組み合わせて用いる。
コラム
- 学術表記では属名を斜体で先頭大文字と記し、genus Gesneria単独では属全体を指すにとどまる
「ゲスネリア属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Gesneria.
この植物はゲスネリア属に属します。
- 高校・英検2級
In this study, researchers compared the genus Gesneria with two related tropical plant groups.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether this specimen belongs to the genus Gesneria before publication.
- 日常会話
Is this flower from the genus Gesneria?
この花はゲスネリア属のものですか。
「ゲスネリア属」を英語にするときのよくある間違い
× Gesneria genus
○ the genus Gesneria
英語では、属名を説明する genus を前に置き、通常は the genus Gesneria の形で使います。
× genus gesneria
属名の Gesneria は先頭を大文字で書きます。