グレートバスタード
「グレートバスタード」の英語
「グレートバスタード」は英語で great bustard と言います。ユーラシアの草原などに生息する非常に大型の鳥を指す固有の名称で、日常的な言い換えはほとんどありません。
「グレートバスタード」の英語の使い分け
動物図鑑や自然保護などで使う正式な種名です。
コアイメージ
ユーラシアの開けた草原に暮らす非常に大型の地上性の鳥で、成鳥オスは飛べる鳥として特に体重が重いことを特徴とする
英英
A very large Eurasian ground bird (Otis tarda); adult males are among the heaviest of flying birds, inhabiting open grasslands and steppes.
語源
great bustardは、英語のgreat（大きい）とbustard（語源は古フランス語bistarda、ラテン語avis tarda＝おそい鳥に由来）が結び付き、大型のバスタード類を指す名称として成立した
コラム
- 学名Otis tardaで知られるユーラシアの大型鳥で、群れで草原に暮らしオスの体重が特に重いため保全対象となる地域がある
「グレートバスタード」のレベル別の例文
- 中学
We saw a great bustard in the grassland.
- 高校・英検2級
The great bustard lives mainly in open grasslands across Eurasia.
- TOEIC・ビジネス
The report highlights conservation efforts to protect the great bustard.
- 日常会話
Is that a great bustard?
あれはグレートバスタードですか。
「グレートバスタード」を英語にするときのよくある間違い
× great bustard bird
種名だけで鳥を表すため、birdを重ねると不自然です。