キバガ科
「キバガ科」の英語
「キバガ科」は英語で family Gelechiidae と言います。生物分類上の科名なので、分類文献や標本ラベルではこの形が使われます。文中では the family Gelechiidae とすることもあります。
「キバガ科」の英語の使い分け
生物分類の科名として、文献や標本ラベルで使う正式な表現です。
英英
A taxonomic family of moths (Gelechiidae) in the order Lepidoptera, consisting of many small species, several of which are agricultural pests.
コラム
- 生物分類上の科名であるキバガ科は小型の蛾を含み、分類文献や標本ラベルで科名として記載されることが多い。
「キバガ科」のレベル別の例文
- 中学
This moth belongs to the family Gelechiidae.
この蛾はキバガ科に属しています。
- 高校・英検2級
Researchers recently described a new species in the family Gelechiidae.
- TOEIC・ビジネス
The museum's database records the specimen under the family Gelechiidae.
- 日常会話
Do you know whether this moth belongs to the family Gelechiidae?
この蛾がキバガ科に属するか知っていますか。
「キバガ科」を英語にするときのよくある間違い
× Gelechiidae family
生物分類の科名は、通常 family を前に置いて表します。