オーデュボンカラカラ

「オーデュボンカラカラ」の英語

「オーデュボンカラカラ」は英語で Audubon's caracara と言います。オーデュボンの名を冠したカラカラの一種を指す固有名詞で、図鑑や鳥類の説明などで使われる表現です。

「オーデュボンカラカラ」の英語の使い分け

Audubon's caracara
オーデュボンの名を冠したカラカラの一種を指す固有名詞です。
Audubon's caracara often scavenges for food.
オーデュボンカラカラは食べ物をあさることがよくあります。

「オーデュボンカラカラ」の例文

The Audubon's caracara often scavenges for food.

オーデュボンカラカラはしばしば餌を探してあさります。

コアイメージ

オーデュボンの名を冠したカラカラという猛禽の一種を指す

英英

A species of caracara (a bird of prey in the falcon family) named in honor of naturalist John James Audubon.

語源

Audubon's caracaraは、オーデュボンの名を冠した通称で、caracaraはスペイン語を経て先住民語由来の鳥名が英語化した語である。

コラム

英語表記に所有格'sが含まれることがあり、和訳は「オーデュボンのカラカラ」「オーデュボンカラカラ」などで表記が分かれる。

「オーデュボンカラカラ」のレベル別の例文

中学
I saw Audubon's caracara in a bird book.

私は鳥の図鑑でオーデュボンカラカラを見ました。
高校・英検2級
This wildlife guide describes Audubon's caracara.

この野生動物図鑑ではオーデュボンカラカラについて説明しています。
TOEIC・ビジネス
Our report includes information about Audubon's caracara.

私たちの報告書にはオーデュボンカラカラに関する情報が含まれています。
日常会話
Have you heard of Audubon's caracara?

オーデュボンカラカラって知っていますか。

「オーデュボンカラカラ」を英語にするときのよくある間違い

× audubon's caracara

○ Audubon's caracara

固有名詞のため、名前の部分は大文字で始めます。

「オーデュボンカラカラ」の英語についてよくある質問

Q. 「オーデュボンカラカラ」を英語で一言で言うと？

Audubon's caracara と言います。オーデュボンのカラカラという意味の固有名詞です。

Q. 「オーデュボンカラカラ」はどんな場面で使いますか？

図鑑、研究資料、鳥類についての説明などで使われる表現です。

Q. 「オーデュボンカラカラ」の英語表記で注意することは？

Audubon は固有名詞なので大文字で始め、一般的に Audubon's caracara と表記します。

ほかの日本語から英語を引く