オレンジ色のバット

「オレンジ色のバット」の英語

「オレンジ色のバット」は英語で orange bat と言います。野球やソフトボールで、オレンジ色に塗られたバットを指します。色を説明するだけなら orange を名詞の前に置けば自然です。

「オレンジ色のバット」の英語の使い分け

「オレンジ色のバット」の例文

He swung the orange bat and hit a home run.

彼はオレンジ色のバットを振ってホームランを打った。

コアイメージ

オレンジ色に塗られた木製または金属製のバットを指す語

英英

A club or stick used for striking a ball in games such as baseball, specifically one that is orange in color.

語源

orange batは、形容詞orange（果実名から転じた色名）と名詞bat（球を打つ道具）が並んだ構成で、色名が名詞を修飾している

コラム

  • 用具の色はチームカラーや視認性のために選ばれることがあり、オレンジは遠くからでも目立ちやすい色である

「オレンジ色のバット」のレベル別の例文

「オレンジ色のバット」を英語にするときのよくある間違い

  • × an orange color bat

    ○ an orange bat

    色を表す形容詞 orange をそのまま名詞の前に置くのが自然です。

「オレンジ色のバット」の英語についてよくある質問

Q. 「オレンジ色のバット」を英語で一言で言うと？
orange bat と言います。orange が bat の色を説明しています。
Q. 「オレンジ色のバット」は orange bat で通じますか？
はい、自然に通じます。野球やソフトボールの用具について話す場合に使えます。
Q. 「オレンジ色のバット」を詳しく説明する言い方は？
a bat painted orange や an orange-colored bat とも言えますが、通常は orange bat が簡潔で一般的です。

「オレンジ色のバット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1