ウンブンドゥ語

「ウンブンドゥ語」の英語

「ウンブンドゥ語」は英語で Umbundu と言います。正式に言語名を明示する場合は the Umbundu language とも言えますが、通常は Umbundu が自然です。言語名なので、基本的に大文字で始めます。

「ウンブンドゥ語」の英語の使い分け

  • Umbundu

    言語名として最も一般的で、会話でも文章でも使えます。

    She speaks Umbundu with her grandmother.

    彼女は祖母とウンブンドゥ語を話します。

  • Umbundu language

    「ウンブンドゥ語という言語」と明確に説明する表現です。通常は the Umbundu language の形で使います。

    The Umbundu language is spoken in central Angola.

    ウンブンドゥ語はアンゴラ中部で話されています。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Umbundu language
「ウンブンドゥ語という言語」と明確に説明する表現です。通常は the Umbundu language の形で使います。
The Umbundu language is spoken in central Angola.
ウンブンドゥ語はアンゴラ中部で話されています。
Umbundu
言語名として最も一般的で、会話でも文章でも使えます。
She speaks Umbundu with her grandmother.
彼女は祖母とウンブンドゥ語を話します。

Umbundu language

意味

例文

Many people speak the Umbundu language in central Angola.

多くの人々がアンゴラ中部でウンブンドゥ語を話す。

英英

A Bantu language spoken in central Angola by the Ovimbundu people.

コラム

  • Umbunduはバント語に分類され、主にアンゴラ中部でOvimbundu民族によって日常的に話される言語

Umbundu

意味

例文

She speaks Umbundu with her grandmother.

彼女は祖母とウンブンドゥ語を話す。

英英

A Bantu language spoken mainly in central Angola by the Ovimbundu people.

コラム

  • アンゴラ中央部で話されるバント系言語の一つで、地域の主要な民族集団が日常的に使用する言語である。

「ウンブンドゥ語」のレベル別の例文

「ウンブンドゥ語」を英語にするときのよくある間違い

  • × I speak Umbundu language.

    ○ I speak Umbundu.

    言語名としては通常 Umbundu だけで表します。

  • × Umbundu is spoken in the middle of Angola.

    ○ Umbundu is spoken in central Angola.

    地理的な「中部」は central が自然です。

「ウンブンドゥ語」の英語についてよくある質問

Q. 「ウンブンドゥ語」を英語で一言で言うと？
Umbundu と言います。言語名として最も一般的で、通常は大文字で始めます。
Q. Umbundu と Umbundu language の違いは？
どちらも「ウンブンドゥ語」という意味です。通常は Umbundu を使い、言語であることを特に明確にしたい場合に the Umbundu language と言います。
Q. 「ウンブンドゥ語を話す」は英語で何と言う？
speak Umbundu と言います。例えば、She speaks Umbundu. は「彼女はウンブンドゥ語を話します」という意味です。

「ウンブンドゥ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1