ウングイクラタ属

「ウングイクラタ属」の英語

「ウングイクラタ属」は英語で Unguiculata と言います。複数の種をまとめる分類上の属名で、学術文献では先頭を大文字にし、通常は斜体で示します。一般語ではなく専門用語です。

「ウングイクラタ属」の英語の使い分け

Unguiculata
複数の種をまとめる属の学術名で、分類学の文脈で使います。
Taxonomists placed several species in the genus Unguiculata.
分類学者は複数の種をウングイクラタ属に分類しました。

コアイメージ

複数の種をまとめる分類上の「属」の名前を指す

英英

The genus name Unguiculata in biological taxonomy, used to designate a taxonomic genus grouping one or more related species.

語源

Unguiculataは、ラテン語の形容詞unguiculatusに由来しunguisに基づく語から派生して小さな爪を意味する表現をもとに属名化された

コラム

学術表記では属名を斜体かつ先頭大文字で示し、日本語ではカタカナ表記に末尾に属を付けるのが一般的

「ウングイクラタ属」のレベル別の例文

中学
This species belongs to the genus Unguiculata.

この種はウングイクラタ属に属します。
高校・英検2級
Several related species are classified within the genus Unguiculata.

いくつかの近縁種がウングイクラタ属に分類されています。
TOEIC・ビジネス
The research report lists Unguiculata as the relevant genus.

研究報告書では、該当する属としてウングイクラタ属を挙げています。
日常会話
I think it's in the genus Unguiculata.

たしか、それはウングイクラタ属だと思います。

「ウングイクラタ属」を英語にするときのよくある間違い

× unguiculata

○ Unguiculata

属名は学術表記で先頭を大文字にします。

「ウングイクラタ属」の英語についてよくある質問

Q. 「ウングイクラタ属」を英語で一言で言うと？

Unguiculata と言います。分類学で使われる属名です。

Q. Unguiculata は普通の英単語ですか？

いいえ、生物の分類で使われる学術的な属名です。

Q. ウングイクラタ属を英語の文でどう使いますか？

the genus Unguiculata の形で使うのが一般的です。

「ウングイクラタ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く